| Full text |
borgirhüut
—. 20 —
ANVERS
Borgerhout (rnc de)
Borgerhoutsohestrant.
6u>e Section.
Comm. rue de la Province N.
entre les rios 139 et 141,
finit rue de la Couronne
( Borgerhout ) entre les
«os UO et 112.
1 Bernetz B. court.en dia-
mants.
3 Deceuster F. commis.
5 Rodrigo (Mlle J.), rent.
7 Dewandelêêr Th., négt
en Lois.
9 Mag. dematér. de const.
de P.-J. Schroyens et
G. Van Egeren.
11 Visschers H. drogue-
ries, couleurs, vernis
et produits chimiques,
blanc de craie èt sul-
fate de baryte.
13 Verhelst B., bij.-orfèv.
15 Meunier E. et Cî®, eaux
gazeuses,
17 Vanacoley (Mlle A.),
estaminet.
19 Ceurvorst J. sans prof.
21 Claes M. insp.de police
pensionné.
h t’épouse, poisson.
23 Vanrompaey J., tabacs
ét cigares. r
25 Caluwaerls J. employé.
29 Chantierdebois et bureau
de Quanonne, J.-H.
33 Verbeke G épiceries.
35 Vanhoutven J. A. gar-
çon de café.
37 Toelen J. employé.
43 Landuydt L. briques,
tuiles et charbons.
45 Meurkens Ad. aunages.
59 Van Boufgonie Ch., mé-
canicien.
63 Hodisfer H. estaminet.
77 Vollemaere A. chef de
corporation.
79 Vermeulen P. entrêpr.
85 Dupuis J. huiss.àTadm.
des chemins de fer.
S7 Van Put J., bijoutier-
orfèvre,
89 Van Leemput Jo.S.,lapi-
daire. .
91 Baumgardt G. coiffeur.
2 Magasin,
4 Bastiaens H.-C., chef-
ou vrior.
6 Vangelder Jos., représ,
de commerce.
5 Cormo J. bott.-cordonn.
10 Gutwirth L., négociant
en diamants.
12 Mattheessens J., cord.
14 Swens É. voyageur de
commerce.
16 Beplyn Ch. sculpteur.
18 Bossehaerts Alphonse,
expert.
20 Créièn A.-J. facteur en
bières.
■< Boele 11., marchand do
cigares,
22 Taiilerie de diamants de
Th. Swelsen.
24 Maes P.-3. rentier.
'26 Calewaert (Mlle Marie),
repasseuse.
28 BehelderH.blanchisser.
30 Michiels C. peintre.
32-34 Convenus t. scierie
à vapeur et façonnage
. (bur. et usine).
« Barquennes Th.menuis.
36 Landuydt t. briques,
tuiles et charbons.
38 Geerts F..ouvr.peintre.
40 Bufraing F., facteur.
42 Hnyhrechts A. poêlier.
46 torson Alex., lapidaire.
50 MouwentMie),coiffeuse.
52 Vanleuven t. boulang.
54 Eaekebeke G. bouiiq.
Bue de la Fleur.
56 Dekeyser J.-B. estam.
60 Vandesande (srs), lait.
.62 Vercammenll.poissons.
66 Verswyver_F,, cordonn.
68 Van Os J., tapiss.-ganr
70 Bockx J. cabaret.
h Bockx J.etA.Bernaerts,
fabr. d’escaliers.
72 Dumont Th., pensionn.
74 Verlmden F. domes-
tique.
N” omis : Ouvriers.
Borsbeeck (rue de-straot).
Borgerhout.
Comm. rue des Champs,
finit rue Gy sels.
1 Wouters-Bebrie J. epic.
3 Stabel L. merceries.
9 Stijnen L, laitier.
11 Vaneggelpoel A. cabar.
15 Van Rie L. sel et savon.
17 Berkinderen P. cord.
27 Gillis G. boutiquier.
39 Baems Ch., sans proies,
45 Janssens F. menuisier
59 Porters-Swens J., lapi-
daire.
Bue Terloo.
83 Swens P. F. tonnelier.
89 Cornelissèns F. - et -P.
Proost, menuisiers.
91 Panken A. boutiquier.
93 Bruylants L. cabaret.
99 Morçau E. cabaretier.
101 Wili J. épicier.
105 Swingels G. laitier.
109 Jonkers H. boucher.
113 Michiels J. estaminet.
115 Giroud T. blanchiss.
119 Vandeneeden J.march.
de chiens, tondeur.
121 Bàeyens Ch. estam.
131 Van Ham; Th. march.
de bestiaux.
133 Stoop J. boucher.
135 Be BoeCk A. houtiq.
137 Vandenbosch E. lapid.
3 Dietjens Léonard, esta- ]
minet.
5-7 Inoccupés.
9 Petré-Ponet J., vins et
soutireur.
11 Verdyek And., vitrier.
17 Giele Jos-, boutique.
19 Bêla Haye J., grains et
graines.
21 Dresselaerts D., empl.
23 Verdonck Jacq., con-
structeur, dépositaire
du n Métal Déployé h.
2 Peéters - Wildiers Fl.,
épiceries.
4 Briessens (V® C,), sans
profession. .
6 Smidts-Meeus A., com-
mis,
8 Vanderperre A., navig
10 Vandenplas'M., tapiss.
garniss.
12 à 18 Inoccupés.
JV” omis : Ouvriers.
Bouchers (rue des)
Beenliouwersstraat.
Berchem.
Commence ch. de Berchem
mu n° 135, finit rue Stui-
venberg.
Côté impair : la Fabrique de
toiles cirées et de linoléum
d'Anvers.
2-4 Magasins.
8 Magasin.
12 Yissenaeken L. institut.
14 Guion L. cabaretier,
18 Segers A. cabaret.
26 PeetersP. boutiquier.
.28 Swiggers (V® F.), estam
Bue du Curé.
pfos omis : Ouvriers et terr.
2 Adriaenssens P. cabar.
10 Jespers A. cordonnier
n Lemoine J., poêl.-serr
28 VanRompay (Ve), va-
chère.
3d Antonissen J. boutiq.
32 Belde J. B. laitier.
34 Daems Ch-, menuisier.
36 Borré J., ébéniste.
38 Valckx Aug., entrep.
maçon,
44 Vanden Bergh G. ca-
baretier et marchand
de pigeons,
48 Verhéyen Fr. jardin.
52 Calooy G. boutiquier.
Bue de l’Examen.
" 66 Florns J., cabaret.
74 Geevaerts A. cabaret
78 Banken T., cabaret et
tailleur.
80 Stijnen J. laitier.
86 Matheusen-De Yry L.,
cabaretier.
88 Liekens F. cabaretier.
100 Vingerhoets A. cor
donnier.
108 Daenen (Mme),cabaret.
110 Dé Bruyn J.-F. entre-
preneur.
112 EmbrechtsA. boulang
126 Fontaine J. assur,
128 Vanherp(VeJ.B)eabar
NPa omis : Ouvriers et terr.
Boucliers (rue des)
Tleesohhouiversstraat.
Ire Section.
Comm. Marche au Bétail
entre les nos 20 et 22, finit
rue des Tonneliers au
n° 33.
T BescheppërE.estaminet
3 Colli P. poissonnier.
5 Be Zeeuw (V® N.)cabar.
7 PiersonL.-H.mercerie.
9/1 Franck J. boulanger.
9/2 Horbarch M. cabaret.
Bue Zirk.
11 Janssens J.F.tab. et cig.
13 VanbosstraetenL.estam.
et soutireur de vin .
n -Loonen John, peintre.
15 Boodts Overloop F., ca-
baretier.
17 WillomsAlph., cabaret.
19 Valcke G., cordonnier.
21 Brys P.-A. boutique.
23 Michiels L. estaminet.
25 Aartgeerts Ph. estam in.
27 Michiels (Vc J.), cabar.
29 Woudstra - Vahdyk J.,
cabaret.
31 Staes F. poissonnier.
33 Derÿck Alph., estamin.
35 Bedeken Ch., charcut.
37 Berrebiers J.-J. boutiq.
39 Dicken Ad., cabaret.
41 Vàn Meerbeeck E., cab,
43 DistelmansG.estaminet
45 Vancotthem A. boutiq
Bouclier (rue du)
Schildstrnat.
Borgerhout.
Comm. r. du Seigneur entre
les «os 42 et 44, finit rue
Sterlinger entre les n08 23
et 25.
1 Vermeiren H. boucher.
3 Vanden Bergh P. sans
profession.
9 Adriaenssen L. ébéniste
11 Van SweeVeldt F. lapid.
17 Pynen J. cabaretier.
33 Bourgeois Ch., machin.
37 Taymans J. L., magas.
2 Van Aal-Vanrooy H.
entrepreneur,
n L’épousè, épiceries.
Anthonissens F. cigares,
Vanroey A. boutiquier.
32 Schoenmakers C. L„
coiffeur de dames.
Nos omis : Ouvriers.
Boudewijns (iinp. - steeg),
8ni® Section.
Com. et finit r. Boudewyns
après 23.
Botha (rue-straet)
Borgerhout.
Comm. Montagne aucc Chats
et finit place Krug
1 Raassehs B., estaminet.
2 Vansteenberg E. cabar
4 NelenFl., estaminet.
6 ScheltinckxP. poissonn
8 Deyos J. charcutier.
10 Wiedemau H., cabaret
12 Devos P.-J. boucher.
14 Janssens (VeR.), estam
Rue du Sac.
16 Demaessclialk P.," ca-
baret.
18 Nagels (Ve J.), estamin
20 Macs V., cabaret.
22 Schraeyen H. boutiq
24 Spanjers J. boutiquier
26 Vereecken A. cabaret,
28 Dehondt B. cabaretier
30 Vanderpluym R. estam
et plombier.
32 Bernaerts C. estamin.
34 Scheerlinckx (enfants),
fripiers,
n Correwyn' J., huîtres.
36 Vanbeylen A- estam.
Bue des Trois Jambons.
( 38 et 40 Vieille boucherie
(Magasin).
Bue des Cerceaux.
Façade latérale.
2 Vèrhulst A. employé
3 Vanheck J. commis.
4 Dewolf J. lieutenantdes
douanes.
5 Scheerlinckx J. cordon
-nier.
6 Scheffermeyer V. musi-
cien-gagiste.
7 Antoine J. mécanicien.
8 Derooy (V®), sans prof.
9 üelhaye F. employé.
N"-omis : Ouvriers. * 7 * 9 * II
23 Aertsens H. estaminet'.
Impasse Boudewyns.
25 Bell Téléphoné Manu-
fact. Company (Société ;
Ànon.) (Atel.).
27 VanVaerenberg P.,est.
n ClaessensetCie(magas.)
29 RypensJ. nég. en tab.
en feuilles.
31 Joerg J. rédacteur.
33 Bernart M. estaminet.
35 Boel (VeR.), boutiq.
37 Van Nyvelseel R. es-
taminet.
Rue Solvyns.
39 Van Ti.borg A. boucher
41 Reymaekers P. sculp-
teur.
43 Herbots V. boutiq.
45 Deleger J. peinlre-
décorat. et couleurs,
47 Creten (Joséphine), sans
profession.
49 Chovau (Ve P.), sans
prof.
51 Druyts E. commis.
53 Camby Jùs.art.-music-'
Bue Rodolphe.
55 Berckmans Ch. estam.
57 Nissen H. cordonnier.
59 Eeckels D. peint.-déc.
61 Griedens J.peintre en *
bâtiments.
63 Adriaenssens E. prof._
65 Antonissen P. J. curé. M
67 Driesseh G, poël.-serr.
69 Verdis (Ve J-), sans 1
profess.
71 Hellemans Alph. mo- j
numents funéraires.
73 Rooses Jean - Max,
commis.
75 deHaseihoff E. capi- i
taine retraité.
77 Smekens H. orfèvre.
79 Dubmnfaut A.,empl. {
81 GombertU., magasin. ;
83 JournezAug., s. prof.
85 Casteels A estaminet. .1
Rue Stéphanie.
87 Van Gool E., épiceries. |
89 Maelfeyt-Driesen (M®
G.), modes.
n Schroder II., md taill.
91 Segers F. boul,-houtiq.
93 PauwelsP. J.men.entr.
95 QuisquaterBenoit,hou-i
. cher- ::
97 Janssens J., employé.:
n L’épouse,robes et conf.i
99 Vanoyerschee (Mme),
sans profession.
101 Hallemans R. instit.
profess. d’allemand.
103 PlogH. rentier.
105 VandevorstL.commis,
107 Inoccupé.
Boudewijns (rue - straat).
8me Section.-
Comm. rue du Palais entre
les n°s 87 et 89, finit rue
Van Ballaer entre les
nos 64 et 66.
I Vanstevens J., coiff.
3 Van Put - Borghoms
Ch. photographe.
5 Birickx Gêorg., cord.
7 Brulin-Vau Bulck A.,
estaminet.
91 YanMigem M., estam.
92 Inoccupé.
II Poelman J., cocher.
13 BooykensEd.,boutiq.
15 RoelantsF.bij.-orfèvre
17 Lenaerts Léon,brodeur
en or.
19 Taeymans H., négoc.
21 De Paep Ch.épiceries.
2 Decraecker Ch.estam.
4 Michiels Jos plafonn.Jj
6 Vande Lèemputte F.,-i
cordonnier.
n Fcur. et rem. de lajSoc.s
anon. des tramways
d’Anvers.
18 Bureaux et Ateliers
de la Bell TéléphonéI
Manufacturing Com
pany (soc. anon.). |
Bue Diercxsens.
20 Baert A. magasin £de
cigares.
22 Van Schoor D. estamin.
24 Vangenechten Eugène,
charcutier.
26 Sterckx J. B. maitrà;
plafonnénr et estam. ;
28 Dujardin G., maître-,
tailleur au 6® régim;
d’artillerie.
30 Vandersclielden(MlleA,)
épiceries et fromagesi
11 Bleeckx N, P. J. cour-
tier en grains. |
