| Full text |
ANVERS
16 B
12 De Groof F., compt.
14 Vandessel L., volaille
et gibier.
16 Lins P., sellier.
18 VanroosendaelG.chau-
dronnier.
20 De BelderP. F. vann.
22 Ziesmer Rob.sr, négoc.
24 Deswert E. pharmao.
26 Vanbogaert L. forger
serrurier.
28 Vingerhoedt A. charc.
30 Deboeck Ml®, mercer.
bijouterie de fantaisie.
ii Verhelst L. mécani-
cien, vélocipèdes.
32 Bureau postes et télég.
138 Jacques Aug. compt.
140 VanderPaal O.,tabacs
et cigares.
Belpaire (rue-straat).
(Berchem).
Commence rue St-Lambcrt,
finit rue Bind.
1 Deconinck V. sans prof.
23-25 Inoccupés.
29 Borremans Louis, litho-,
graphe.
n Çoek J., lapidaire.
2 Heylen J., lapidaire.
4 Claés F. lapidaire.
6 Tas A., chef ouvrier.
| 8 Vanhamme J., lapid.
•10-12 Inoccupés.
Terrain.
24 Inoccupé.
: 26 Wachtelaer H. profess.
-34 De Vrindt L., boutiq.
- Jfo's- omis : Terrains.
Berceau (rue du) Wiegstr. .
-3me Section.
Comm. place de Meir au
no 21, finit courte rue de
' VHôpital du no 2.
v Il Fraenkel Stanislas,négt -
en grains et graines. ; ;
n Thys J., assurances.,
12 Inoccupé.
3 Heylen L. (anc. maison
Jos. Peet3rs), papiers
peints.'
11 Opsteltén J.-C., agent
de commerce.
5 Men'.en P., fruits et
conserves.
7 Eman J., estaminet.
- 9 Verannemân H., pein-
tre d’ehse'ignëS. y
11 WolvertE. estaminet.
13 Teblick S. plomb.-zing.
n Nolting - Herman P.,
amuse commerc. Im-
portation-exportation.
15 Vansteen - Waroquiers
Th.marchand-tàilleur.
17 Peeters (srs), boutiq.
19-21 Vankerckhoven-Don-
nez J. agent de comm.,
broderies, merceries,
ouvr. de fantaisie, etc.
n Hirsch Sig. et Cm (suc-
cesseurs de Dreifuss et
Ci®), négts en grains et
graines.
23 Vanden Brande J., fleu-
riste.
I 2 Lemineur „ Ed. ( fils),
dépôt de tab.et cigares
de la maison José Tin-
chanty Gonzales et G».
4 Intpanis L. coiffeur.
6 Coenen Ph. estaminet.
8 Peeters Eüg. estam.
10 Vanden Hoeck E., char-
cutier.
n Van Aken P.,assurances
(bureau).
' n Joseph Max, ngt en son
(bureaux).
12 Aerts. (Ve L.), bouchère.
14 Issue'.
16 Engelen J., cordonnier.
18 Mertens L. estaminet.
, 20 Von Iteeth (Mme' A.),
café.
22 Thoinassen L., cabaret.
24 llonof II. estaminet. 9
26 Bouckaert(Ve J.jaunag.
■ 28 schouvorSt J. épicier.
• 30 Barbail Cl. parapluies.
32 Schevelenbos L. change
et fonds publics.
34 DebéerL. sans profess.
36 Ghysels A., estaminet.'.
38 Peres (Ve J.) merceries.
40 Mathekowitsc’n F. por-
tier d’hôtel.
n Maihekowit-sch (Epse),
chemiserie,
42 HouttekisrJules,estam.
44 Van der PlanckeLépn,
maroquiner-.papeter.,
artic. de fantaisie, etc,
n GujéG.,horlog.(afeiisr)
Berchem (chaussée de)
Berchemschen (Steenweg)
Berchem.
Com.ch.deMatines (Anvers)
au n° 291, finit rue du
Rempart.
1 Oddery G. poissonnier.
3 Peêters J. F. négoc. en
cuirs.
5 Michiels Ed., monu-
ments funéraires.
7 VerbJêckE. boucher.
9 Jacobs A. J. estam.
Eue du Rossignol.
13 Inoccupé. :
15 Vannyen Ch. industriel.
17 Waterkeyn J. indust.
19 ClaessensA., industriel
(de la firme Claessens
frères et Cie).
21 Inoccupé.
23 Toen El., particulier.
25 Devicq de Gnmptich,
rentière.
n Van Biêr R., négoc.,
expert en ivoire.
Avenue .do la Chapelle.
27-29 Dnfraing (ènfts), est.
31 Van Gieef J. tabacs èt
cigares.
33 Hermans L. épicier.
38 De Beukelêer(Ve J.-B.),
tabacs et cigares.
37 Deswert ? Vanhove,
(de la firme Deswert
frères et sœurs),
39 Dhpoghe F. estaminet.
41 Coorerits ïh., coiffeur.
n Deckers J.,dessinateur.
43 Vèncken P. tapissier.
45 Lauwers - Campaert
(Kpse), aunages.
47 Noppe Ch.,.confiserie.
49 Hanegraef A. expert
en viandes,
n L’épouse, modes.
51 Van Gansen L. charc.
53 Van Hove'V, Cafetier.
55 Lauwers' Gh. boutiq.
57 Lboest-Uydens E. coiff.
59 Goossens L. peintre et
marchand de couleurs,
n Goossëns (Mlle E.),mod.
61 Vcrhaert (enf.), bouch.
63 De Wachter-Lenaerts,
pâtissier.
65 Wagemans O. peintre
et couleurs.
67 Wagemans E. chauss.
69 Perremans A. rentier.
Eue St-Hubert
71 Opdebeeck J. institut,
n Hanegraef J courtier
enfarinés.
73 Dupont H. employé.
75 Sabelin B., major d’inf.
77 VanAntwerpen L. nég.
en charbons. '
79 Dieltjens (Ve), s. prof.
81 Vàn Endent A. (fils),
liquoriste.
83 De Swert(frèr. et srs),
brasseurs.
85 Michiels (.T.), marbrier.
87 Peeters (V® J,B.), rent.
89 Frans R. boulanger.
91 Van Endert (V® A.),
nég. vins et liqueurs.
93 Koch F.-F.art.peintre.
95 Gottmann G. peint, et
bâtim. mareb. côùl,
97 Halsberghe(frs),agents
d’assurances,
n Halsbarghe M.,compt.
n Halsberghe Jos.,archi-
tecte et en trep.de j ard.
« Halsberghe,i ng.-archi-
tecte et géom. juré.
99 Huybers (Ve A.), rent.
101 Lauwers C. boucher.
n De Koker H., inspect.
103 Theys Gusf. estaminet
n Van lersande (V®), ac-
coucheuse.
R. Frans-Van Hombeeck.
Terrain.
107 Deroeck C.,charcutier.
109 KermansJ.-B.,tailleur
111 Adriaenssèns H. F. ,
menuisier.
113 Inoccupé.
115 Perremans E. fondé de
pouvoir de la banque.
A. Delhoneux, Linon
- et Cie.
117 Collignon A. pens. '
119 Vloeberghs J. commis.
121 Vande Veldè (V® J.),
-- estaminet.
123 De Waele L. cordier.
125 Vlôemans J. cordonn.
n Vlôemans (Mlle), mo-
diste,
127 gi-picum Gm® J., empl.
129 Labille (Mme), s. prof.
131 Verhaegen Jean, est.
133 Marinus J. A. chef de
bureau.
135 Inoccupé.
137 Société anonyme Fa-
brique de toile cirée et
de linoléum d’Anvers.
Bue des Boucliers.
139 Biront-Toen, denrées
coloniales et pommes
de terre,fournisseur de
l’armée.
141 Rijkén J. boucher.
143 Decleyn A. organiste
et sacristain.
1431 Mirbach Hille A.,emp.
145 Cuypers E.J., esiamin.
147 Van Reèth A. boulang.
149 Immens F., vitrièr-
êncadreur.
151 Vander Paal (V® L.),
plombier-zingueur.
153 Verhoéven C. rentier.
155 Borgers F. A., boutiqr -
157 Van BuuL A., tailleur.
159 Herremans Ch. rentier
161 Ecuriês- du tramway.
163 Vande Capelle P. J.
direct, du tramway.
165 .De Bidder'(V« L. ) épÎG.
n De Bidder J..employé.
167 CrynenL. rentier.
169 Gonay A. tailleur.
171 Jeghèr (Ve G.), sans
profession.
173 Société anonyme . La
Basse-Cour.
n Goenen G.-A., adm.-
déléguè de la Société
anonyme La Basse-
Cour.
175' Guthrie B. fde la firme g
Guthria et Murdoch).
177 Vansull L., secrétaire
communal.
179 VânsullJ. maît. cord.
du rég. du génie.
181 Duysters Edm., avoc.
185 Wuyts G., cabaret.
187 Van de Wouwer J.
jardinier.
189 Kerels(Ep.F.),modiste
191 Kivits (EpseH.),bouti-
quière.
193 Roes J. F. cabaretier.
Rue de l’Église.
Eglise et cimetière St-Wffle-
brord.
Rue du Rempart.
Rempart.
2 DeceusterP. estaminet
4 De Ksysar F. imprim.
6 YanStraetem H. esta-
minet.
8 Williot (Vo J.), épie.
10 Williot P. agent de la
Caisse Hypothécaire
Ariv. et agent princ,
de la Cic d’assurancos
Sécuritas.%
teur des pos( es.
34 De Booy L. droguiste,
couleurs et vernis.
36 Dierckx (V® F.), rent.
38 Stas A. épiceries.
40 Plumot E., peintre-
décorateur.
42 DeBisschop J. estam.
négociant én cuir.
44 Verhaer t (soeurs), rent.
46 Daenen H. prêt.-prof.
48 Roland N. estaminet.
50 Küypers J. A. boul.
52 BoelsM. boutiquier.
Eue du Chevalier.
56 Vanderpluym A..com-
mis.
n L’épouse, vins et spi-
, ritueux.
58 Van Antwerpen J. né-
gociant en tabac.
60 Ivo H. cordonnier.
62 Wyckmans J. A. chap.
64 Boeçkx h. médecin.
66 Abrams A. serrurier,
68 Michielsen P- houl.
70 Michiels Ar charcutier
72 Ceutë.ûck A., cordonn.
74 Willems J., estaminet.
76 Garitte (Ve J.), boutiq.
78 Van Schil E. cordon.
Rue des Boulangers
80 Pelgrims (Ve).rentière,
n Pelgrims L. cand. not.
et traducteur juré.
82 MoserW., administra-
teur-délégué de la
Soc. anon. Force.
84 Wery J. robes et conf.
86 Toen Ed. plomb.-zing.
quincaillier, articles
d’éclairage et de mé-
nage.
88 VandenBroeckJ.pharm
90 Wauters Jos., estam.
92 Coppens A., cafés-chi-
corées (succursale de L.
VanRickstal-Jerotka).
94 Meylémans (Ve A.),
tabacs et cigares.
96 Bastenié A, mécanicien
93 Blandra J.,cabaretier.
100 Gevers A. beurre et
fromage.
102-104 Omis.
106 Busschots J. F., con-
fiseur.
108 Verleysen et Lucas,
boutique.
110 DeWeerdt (srs). bout.
112 Moorkens J. médecin.
114 Vandenberg J. rentier.
116 Van Hombeeck F.bras-
seur et bourgmestre.
120 Heylen L. cabaret.
122 VanderkelftL. boutiq.
124 Deroeck J. F. auberg.
- Haut .Chemin.
126 Vanlaer (épse), merce-
ries.
128 HelsmoortelP.pharm.
n Helsmoortsl H. rent.
130 Vandenkieboom(Marie)
épiceries.
132 Vinck Fr., artiste -
peintre.
134 De Roeck (Ve), estam.
136 Mortiers J. boulang.
et boutiq.
Bue des Trois-Bois.
144 Beuckelers (srs), bout.
1441 Eyekmans Fr. pharm.
146 Vloeberghs T. fact. en
bières.
148 Hoostens Jos. boulang.
150 Theunen J., fournis-
seur de l’armée.
152-154 Maison communale.
156 Omis.
153 JDaenen F. rentière.
160 Cuvillier (Mlle H.),
pensionnée. -
162 Mattheus F. papetier i
fournilur. de bureau.
164 Putmans J. commis.
166 De Belder J. entrepre- ;
neur de funérailles et -
boutiquier.
168 Huybers-Peters(Mme), j
rentière.
170 Willems A., estaminet.
172 Mentink (Ve G.), sans
profession.
174 Biom C. employé.
176 Gommers A. boulang.
178 De Brouwer J. entrep. j
et géomètre,
n Heylen A. architecte et ;
géomètre juré.
180 Vanput Jos. estam.
182 Van Emelen H., scnlp- -,
- teur.
184 Lintermans Ph. C., -
tireur clé vin.
186 Jaspers (Ve P.), rent.
188 Van Put L. s. profess. |
190 Mertens F. A. magasin J
de chaussures.
Rue de la Paix.
192 Ingelbert J., horloger. |
194 Genar A., cordonnier. ;
198 Van Lier F., cabaret. |
200 BsmersA.boutiquière. I
202 Vanlaer A., plafonneur
204 Merckx Ph. boutique. I
208 Van Hoof J. peintre en
bitiments, estaminet. |
210 Deelen (V® Ch.), esta- |
minet.
Haut Chemin.
216 De Liser C., agt d’ass. f
218-220 Solvyns W. propr. •
222 Scheve -els (srs), blan- |
chisseuses.
224 Solvyns (Mlle), propr. 1
226 De Saêdeleir I. loueur |
de voitures.
223 De Prêter (Vve), sans a
profession.
230 Droessaert A. employé. 8
232 De Cleyn (V® L.), sans 1
profession.
234 Verryeké F. boutiq.
236 Van Helvert G., Café |
St-Antoine.
238 Van Rompaey Fr., i
relieur et imprimeur.
240 De Keersmaecker A.
‘employé. -
244 Mommen E. menuis.
Bue du Rempart.
Rempart.
Nos omis : Ouvriers et ter- =
rains.
Berger (r. du) Herderstr. i
5me Section.
Comm. rue du Commerce 3
entre les n0* 40 et 42, finit 1
rue de Deurne entre les |
n.ôs 75 cill.
1 Dieltj ms Léonard, esta- |
minet,
3 Pauwels F. boucher.
5 Benoy P., fabr. de cais- |
ses à cigares.
7 Marien Corneille B., |
boutique. |
