Full text |
ANVERS
ST-JEAN _________________ : _________________________________ '________________________
■j , | ... v,„priepkenterehe Ch St-Jean(rae)St. Jansslraat 29 Janssens Arn.partie.. 25 Mets (Ve)rentière.
46 Helen Thérèse, rentiere. 47 Vancraeckenoergneim. 3 i. ^ 31 Hellens J.-B. estaminet. 27 Vanassche (VeH.) rent.
47 Brodahl (Ve A.) relit. es amm . Comm. chaus.de Turrihôut, 33 Perraux J. B. sous-brig. 29 MassartP.-A. prêtre.
48 Gàttoor A.capit.de nav. Une Bogaerde. finit rue des Géants. des douanes. 31 à 35 Omis.
49 Deryckère J.chef pilote. ouvriers Borgerhout. 35 Lauwen Corn, boutiq. 37 Institut St-Joseph, (pour
50 51 Servaesjacq.charcutier. J Bue de HÉ# JÉI ^
O. uraen et nis. ) « Vondvclc ff minages. 1 Backhoven H. mardi. 39 Devreese C. caissier de
51-52 et 53 Corpor. ouvr. | Hekters “ij avoll. dé posons 37 VerbeeckF. boutiquier. banque.
(Kraan Natie.) 57 PlumotH p°int. enbât. 3 Callens F. L. cabaretier. 39 Brion Jos. boutiquier. 41 Moermans A.carrossier.
54 Dom H. arnmeur. Rogaerts (Ve B.) rent. 5Bockx F. boucher. 41 NevlsteenL.estaminet 43 Colpyn F. et A. peintres
Il Litote » Bogaertsk fabricant de 7 Boevenspe-k (Ve) ébén. 43 Verwimp J.-B.épicier en bâtiments
56 GombserPierre-L.puote cigares 9 Vervloei (Ve), rentière. 45 Boeykens C. estaminet. 45-47 Omis.
57. Alexandre F. commis. ,, Cambresv Léon avocat. 11 Augusteyns (Ve J. B.) 47/1 SuykerbuykS. rentier. 49 Ghys J.-B. ramoneur.
■■Allée-Ouvriers. 51 Bebacker J.-B. rentier.
59 Devülers S. charbons, 6g Vanden lîeuvel J. À. 13 Berat C. cordonnier. 49 Ouvriers . 53 PraetsJean,charpentier
nn commis. menuisier-ébéniste. 15 Caris F.L. commis-voy. 51 Nicasi Alex, boutiquier. -
M ® 11 Bepootèr (Ep. A.) robes 17 Bogmans P. cure. Bue d’Orange. Jardin.
Rue du Béservoir. et confections. 19 Peeters (Ve V.) cabaret. I 40 Inoccupé.
Bue Van de Werwe. 65 Vanrompaey (VeJ.)rent. 21 Janssens J. couronnes 5- 42 Leydekkers G. commm-
67 Inoccupé. mortuaires. . lerrain. sionnaire en marchés.
61 Bekoninck J.-B.boutiq. WÊmÊÊÊÊHÊlÊtÊSSÊBSÊl 23 Opdekamp (Ve J.) cabar Bue de la Bûche. 44 Bemeyerjeanne,rentiere
62 Beryckere Ad.boucher. 69 Billes(VeJ.) boutiquiers. qfglise Saint-Jean. WËÈË 46 Lecocq J. doct.-médec.
71 Ouvriers. " , Terrain. « h t <brw-
Bue Depret. 73 BademakersP.J.maçon. 27 Inoccupé. _ 48 Nieberdmg H.-J. direc
12■ . 29 Schceners .T. bontid. _ . I . teurd ecole.
65 Inoccupé. 7$ Inoccupé. I _ 2-4 Ouvriers. 50 Perbal Marie, rentière.
64 Taeymans G. estaminet. 77 Bekeuster(Ve G.) rent 4 Vannieuwenhuysen J. 6 Baems Jos. cordonnier 52 Scheurwegh A.-M. rent.
65 PernetPhil.poissonnier, n Bekeuster Leop. a0ent statuaire. 8 Ouvriers. 54 Belescluze E. secrétaire
66 Storms L.-G. épicier. daffaires. 6 Van Genechten V cab 10 SelleslagsCath.aunages au Parquet.
BHEBH 8 v“d"n J fourn. J2 Hellens P. estaminet. . 56 Bavais l officier pens.
—------------------------- ganusseur pour chaussures 14 Vos Joseph, estammet. 58 Roderburg (F.) et Cie,
St-J^an («uni) 81 Vandeneynde Ph. boul. 10 OyenF. plombier. 16/ .bchrau’wen G. estam. engrais chim.(enliqui-
St Jans kaai. 83 Stoppie A chef de corp. 12 RM| êaharetier. gg Goris A. charbo 1. dation).
4me Section 85 Firoel J.-J. rentier. 14 Van Harneyeldt G. ta- 20 Cautereels L. chef de „ Schmitz H. ingénieur
* oecuon. M Firoel J.serrur.-poêlier. bac et cigares. corporation. honoraire des mines.
G0TnUrui M'aide!^ 1 Br^lefreCormWiq. g gf^fj.'^rentTe'r. | boutiq. g h^Tg. inspect. d’ass.
__ 91 VandenlieUvel J. bout. Delaet J. rentier. ^6 VerlindenH. cordonn. „ Jacobs Ë. commis.
1 Bielen Alph. estaminet. ! . 22 Van Not'(Ve L.) reni. vanle^ Jo- tabae et 64 ^^Alph.commfe-
3 Seirs F.estaminet. . 24 BeBelder J. (Ve), rent. du Vanl.er JO», taoacet sionnaire en marchand.
5/1 Bemeester Ch. estam. 2 à 8 Omis. 26 VroumansJ. cabaretier „„ 66 BelersyFr.prof.dechant
5/2 Lindell H. estaminet. 10 Groenen J.-F.(tfé tomai- 28 Verrycken A. cabaretier =2 Tax P. J. boulanger. et déclam.
ionPerqumet Groenen) 30 Vanderstoken F.boutiq. Bue des Frênes. 68 Scroyen F. commission-
&aDion- .t L’épouse, modes. 34 Van Giel L. cabaretier. n, v„,ipr naire en marchandises.
7 Vont H. raffinerie de sel. 12 Asselberghs (Ve F.) est. . 34 Vanlier Fr. toiles et „ Scroyen E.chir.-dentiste
9 Magasin. 14 Pot P. estaminet. Eu8 Saint-Luc aunages. 70 Claes F. ag.de comm.
11 .Hermans Jos.estaminet. 16 Mertens Ch. plombier- 36 Clairis J.B. boucher. , S „ • Mg 72 HendrickxP.-J.courtier
13 Verhaegen J.-B.estamin. zingueur. 38 Steynen A. épicier. 38 Ballet Jean, pensionne. en cafés.
15 VengompelF. tafc.etcig. 18 Ouvriers. 40 Van Not-Walt Hub., " Hendrickx A. avocat.
17 Elbers Jean, estaminet. 20' à 20» Allée-Ouvriers. cabaretier. 42 Aei tsltug. estammer et 74 Lsys (ve^I.) rentiere.
19 Basteîèysens O. estam. 22 Ouvriers. 42 Verdyck J.B. voiturier. .. t îvt'pr 76 Bollinckx J.P.diamants
21 SchroeyersE. v. métaux. 24 Vervliet J. charcutier. 44 Firquet L. employé. b’ï'iWU-ï- i “ i.‘ 78 Peeters E.agencèetcom.
23 Issue. 26 Francken (Vej.)aunages 46 Vanden Eynden F. L. fS bôntin 80 Geeraerts F.boutiquier.
25 Geib Wilh. barbier. 28 Befossé Fr. boutiquier. sans profession. m VpZ I p Srt 82 Belahaye Vict. rentiere.
__ 30 CotteleerJoS.boutiquier. 48 Eenaes P. employé. 7 • '84 Inoccupé.
0 t. i t, 1 . . qo t s nAiccmm.» 50 Vanden Bergh W. cabar. Bue de l’Escalier. 86 Roggemans Fr^ estam.
2 BoetschE. estaminet. 32 More J.-B. poissonnier. v . vS-..„„.r+ T
4 Cour et écuries. 34 Birickx G. cuirs. van d-n Wyngaert J. 52 Vandenhoeck L. bon- _____________________
6 BekeersmaekerC.estam. 36 Joris Pierre,boutiquier. cher-charcutier.
„ . 38 VanmeerberghenF.bout. 0 rtaeasens n. caoarecier. j)erkinderen A. estam. St-Joseph (rue-s traat).
scftellcken. 40 Ecole gardienne cathol. Nos omis : Ouvriers. 56 Hellemans J.-F. chef de Bor,rerhout.
8 AllewaetorsPh.estamin. >11 École . catholique pour \ corporation..
10/ï ^uyst J orfèvre. garçons. : ^ '/i ^ ; Terrain. Comm. chauss.de Turnhout,
10/2 Vanopdenbosch Ed. 42 Becuyper P. peignier. St-Jean (ruelle) Bue d’Orange. finit au Chemin Maut.
__ ier* 44 Huybrechts C. encad. St. Jansstraatje. _ , . _ _ —
12 Blankers sœurs, merce- 46 Loriers A. épicier. feê Section. Façades La eo es j Smits J.F. bottier-cord.
, . nesethngrri®. _ 48 Pauwels.F.-J. épicier. - lEcole communale. 3 Stobbaerts J. commis.
14 Onghena F. voiturier et 50 Ouvriers. Comm. et finit rue St-Jean. Bue de la Bûche. 5 Inoccupé
I s Mei/fse WÊÊÊk
10 issue. serrurier. 4 VanderaaP. laitier. _____________________________ 11 Van Aerde J.B. entrep.
56 Kiel J.-B. estaminet. ® Ouvriers. 13 Chapelle.
1 ^^^-----i--------) _ „ 6 Meulemans Ant.rentier. St-Joseph (rue-str.iat). —
Buelle St-Jean. 7 à 11 Ouvriers. ■ gme Section 4 Van den Henvel peint.
St-Jean (rue) St. Janstraat- 58 Bèlandtsheer P. estam. _ en bâtiments.
4“>e Section. 60 Ceusters G. maçon. “ Comm. chaussée de Malinés, 6 Vervloet (Ve) cabaret.
— 11 Swaenen - Ceusters, F. St Job (rue—s traat) finit longue rue d‘ Argile. 40 Storms J. boutiquier.
Comm. rue Nationale, finit maçon-entrepreneur. 6“é section, ' ■£ ( ^ OndekimnTclhar
rue Large: ' 62 Preckler Fr. tailleur. - _ 1 Ceulemans (Ve A. A.) wde T'houchèr
64 Maes Jacq. huissier. Comm. Viaduc, finit rue rehtiere. 18 Van Aerde J. Doucner.
10wfc,“ ■ |3BËi *'"«*■ aiiHiS
1 ouvriers. „ Majoor Fr. comm.-exp. . . ««■■■Bût •» >• „u ir , „ -,
Terrain. r, ^ . . 1 VaDdervoordt J.B. est. Jardin. 24 Van Gael H, blanchis,
15 Charton Alph.estaminet 7(1 Vanmenxel^^hénGte' 3 Stuyts A. rentie.'. 7 Bauchau Jos. rentier. 26 Swaenen Jos. (Ve) bout.
17 VandyckGuiil. boutiq. 70/1 Vannnven T +aillonr’ 5 Inoccupé. 9 Matthyssens G. archi- 38 Heylen A. instituteur.
19 Boeckmans J.estaminet. „ v-immwri t 'institut* 7 Geerlings J. boutiquier. tecte-géomètre. 40 Carpenters Ch. lapid.
21 Inoccupé. en chef ' 0 Ouvriers. 11 Eeman G. substitut du jgos omis. Ouvriers et ter-
23 AertsensJ.-B.cordonnier 72/v Wnlters Ph hni-War 11 Vanhassel(Ve j.)estam. procureur du Roi. rains.
25 yanBiesen(VeF)légum. 74 Ecoleprivéeadoptêcpour 13/l VandenbroeckJ.estam. u Eeman Emile, négoc. en
211 Inoccupé. fuies * 13/2 Ouvriers, charbons. --- ■-
29-Lauwerys Jos.lapidaire. J * . 15Ouvriers. 13 Versonne F. robes et
>» L’épouse,' stores et rid. | i Vanstappen Cb.^cuirs. 15/2 à 15/® Allée-Ouvriers. confections. St-Lnmbert (rue)
,31 Lenaerts J. estaminet Hec^eer J- avoue. 17 Ouvriers. 15 Société d!approvisionne- St. Laïubertusstraat*
33 Vànlommen M. boutiq. 8® Nuets Ad. courtier. jg QUvriers. ment | le Soleil 6 con- Bercbem.
35 StalensEmile, estam inet. Carre J.-A. cireur de 21 Melis J.-F. estaminet. serves alimentaires. —
37 Vandessel C.poissonnier parquet. 23 Ouvrier. 17 Alexandre Ed. négoc. et Comm. rue du Verger,
39 Wilson Jean, estaminet. 84 Wykmans J. levures. 25 LucassenAdrien,rentier. md pommes de terre. finit rue des Trois Rois.
41 VermeerbergenH.estam. 86 Callaey F. cordonnier. 27 Deleest P. estaminet. 19 Vanriel Jos. boutiquier. —
43 Gyssels(VeF.)tab.et cig. 88 Debruyn J. tailleuse. ■ y Vaudenbroeck F. cliau- 21 Schoeters J. cordonnier. 1 Van Herck (Ve J.),
45 Schrauwen H. boulang. 90 Dollez C. bottier. dronnier. 23 Vantichelt (Ve H.) rent. estaminet. |