| Full text |
ï■’’ . ¥Xl^ .. '
17 Vanrooy P. nspect. du 327 VanGeel F. boutiq. 4 Vanalsenoy F. estamin. 10 Franck R., architecte et 32 Voland O. estaminet,
bureau debienfaisance. 333 Vanden Brande J.jar- 6 Vanlooveren(VeL.)rent. géomètre. 33 Gummersbach J. estam.
Il Van Roov P. reprèsen- dinier. n Stessens C et C'e, com- 12/1 Verellen (Vo J.)linger, 34 Inoccupé.
tant de brasserie. 335 Van Dyck R. estamin. miss.-expéd. I • 12/? Deruyter F. épicier. Terrain.
19 Vandenhout, H. comm. — 8 DervoigneFr.tap.-garn. u Molmans J. B. rentier. Eue d’Amsterdam.
Terrains 2-S Inoccupés. 10 Baetens M. tailleuse. 14 Storms frères, neg. d en-
31 Donas R.agence, comm. 26 Ivens (frères) jardin. 12 Peeters M., estaminet. rées. oloniales. 50 Veîteh?N F estaminet
33 Maes J rentier 28 Mathieu C. tailleur. 14 Goossens J. F.voiturier n Storms L. negoc. OU FeUensJN .F. estaminet.
35 Vandenwyngaert E. ar- 36 Caserne d'artillerie. et charb. n Storms E (de la maison 51
chitecte et géomètre. 48 Laurent E. maréchal- » Agence des chemins de Storms freres). 02 Van Miegnemb., estam.
37 Hermans L suc“. ferrant et cabaretier. fer de VEst-Français 16 Hartog W. tab.en feuil. 53 Veeckmans F. estamin.
iBiaU 54 De Beer A. estamin. (service de transit). 18 Hollants J. court, de 54 Vanhaeren ^ estamin.
39 2 Hermans, L., sucre. 56 Wagemans L. cordonn. 16 Declercq Th , commis. comm 55Smulde(VH.) estam.
(Bureau). u Wagemans (Ep.) épie. •* L eponse, tabacet cig. 20 Noemnckx J.estaminet. Eue de Cologne.
39/3 Ouvriers. 58 Desmet A., chef du 18 Vanmechelen F. estam. Eue des Lions. Hangar.
39]t Kockx J.B. imprim. ■B| v C^ouvrière n Riga. 22 Dadekker c. art/ pour Quai St-Lr.urent.
43 PeenenJ B.™ommis. 75 Bessems F. A. menuis. 20 Pierrê-Meys A. boul. co1Povteu,rS'lemd nhi
45 Paeshuvs (VeG ),s. pr. 76 Van Elsen (Ve) cabaret. 22 Deherdt F. rentier. 24 Vandepontseele Fr., md Station du Quai du Rhin
gs-ssfeîS!^ ~xasar?“-
SB ;« Wmmmk ™ BHHI ü— -----------------------------------------------------------------------------------------------------=-■
34 Inoccupé. 106 De Meyer (V M.) es a -----------------------minérales de graiss. et Bldn (rempart de la
36 Huygens A. courtier as- minet. . ' nonr savonnerie porte du) Rijnpoortvest. •
surances. 110 a Bureau du Genie du Retranchement (rue du) „ Kuhn et Mertens"huiles 9me declion
38 Mariën F. lapidaire. camp retranché P An- Yerschanslngstraat. . ■ J _ r 2 S
40 Dero J. F. architecte. vers'2e et'ie secteurs. 8™» Section. Jr b i „ SM
42 inoccupé 110 & Poste téléphonique — J?™,',, Vi • j, • Comm. place du Rhin,
44 Angenot G. chimiste. militaire. Comm.place du Peuple,
f îffeï Ém Ut Sctofe W .^menui sier. ** ^ 34 médecin! 1 M. 1
52-Hermans-Dumont (Ep. “^^^DrTethe cou- BRBBS g I/obTetb. négoc. H
J.. ) robes et çonfect. ■■ Vand^Dms|çhe,con dustne._ éleet. 9 Nuyens (frs)T denrées
54 Ouvriers. -.oo Tncohs P maître-me- m - n 38 Emmerich (Ep. E.) tab. coloniales et salaisons.
* "SIS™' ‘ :»«». ' * etff..________ u mmt;. o™»~ -a. •
58 WUlemsP. boutiquier. | BBH I ■■■■H
;____________________ tissés. i I ■ 15 Buschmann J. imprim. •
u Jacobs J. commis Bue Pourbus. Ehin (place du) ’ !ftelier'>'
Rempart (rue du) 140 Inoccupé. Terrain. Rjjnplaats. 17 Magasin. . _ ^ SKM
Vestingst.raat. - 142 Meeussen (Ve) estam. 44 Van Haelst J.-J.,estam. 2me Section 19 Elst-Vanhoof C. grains
R'rchem 148-149 Inoccupés. I voitur. 4 élection. et fourrages (bur.)
' 162 CrauwelsJ F. laitier. 46 Van Geffen-Gorus J. H. Comm canal de l'Ancre 21 Elst-Vanhoof C. estam.
Comm. à la ch. de WürycTc, 164 SoetemansE. officier. com.-expéditeur. ; £nitaven. du Commerce'. SjHiH
fin.àlalimitedeBorgerhout. 168 Van Hoeck C estam. 48 Reusens & Damman, _ comm exnéd (bureau)
_ 244 Mmne A. cabaretier. expedit. q Hendrickx M. estam. comm.expaa.qoureauj.
1 Franck (Ve P.) estam. 260 Struyf J. magasinier. Damman J. [dclafinte. 3 vanmerodeP. J.archit. o unaasiv. Rallie
3 Inoccupé. 264 VanNoord. G. maga- Terrain. „ Vanmérode L. agent dé 4 Dg^alder (Ve j!) ëstain.!'
orq Volkrÿck G., estam. -----------;------------------------------------ BMI BïXEMI
MM To S:, boutiquier. BaSM Y Vyt-DeqongbeL. estam.
47 Ceuppens J. B. estam. 272 Patemotte(Ve J.) tail- _ Bue de Suede. -i:
51 FarnasC., cabaretier. leuse- Commence rue Saute, 9 Ecuries. Richard (rue) Bichardstr.
53 Smits J. boutiquier. 274 VemeckenE.-D.comm. finit rue des Peignes. — ome Soi-Hrm
3 „ VandenHoveVT. bout. 278 Bodson (VeF.), rent. — 2 Vandepoel J. estaminet, g _u
55 Samin F. J., agent de 280 Odufré H., musicien. q/1 Smets A. merceries. 4 et 6 Demeyer-J. négoc. „
' cSernement, ® 286 Kamp J. maréchal des 1/2 Dekoninck(EpoUse J.) charbons.
67 Laçasse A-, estaminet. " logis. | : œufs, beurre. 8 ‘Dèbbaut C. affréteur. & _
69 Van Elsen (Ve) estam. 288 Mau B., expéditeur. 3 Devos Fr.poêliër-sèrrur. 10 Vandertaelen L. expéd. ,Ve pv
99 Laureyssens, A., fleur. 290 Ernst I.-J., lapidaire. 5 LinteloL.J. horlog.-bij. 1 rtntfèrf
107 VloeberghF. C. peint. 318 Van Mechelen J.B.lai- 7 Van Oevelen Jos est. „ ^bèrghVict.comptab.
123 Miq^asin ^d’outils' et 348 Dierckx P. jardin 11 Aerts f,6aunages. S EMn (quai du) Rljnkaai. 3 Moors^^(Ve F.A.jIrMfc.
voitures du génie. 352 Opdebeek J. F. rent. 13 Bruyninckx A. impr.- , me Section. ' ■
Bue Stuyvenberg. Nos omis : Ouvriers et terr. ^ . Comm. hassiri Sas {q. Sud), ! 5/3 Taeymans A. chef de
125 Inoccupé. ----;-------------------- Rue des Pèlerins. finit quai Ste-Aldego^. ;y ÆwoygaertA. wmt;'
129 Van^VeldeF. esta- Réservoir (rue du) 19 Omis. ' Terrain. n Vandeweygaert L^com.
mmet, menuis.-entr. Hou,verstraat. 21 Inoccupé. „ Eue Montevideo. ^“rmlns frs)
131 MeesH. menuisier. 2me Section. 23 Vanwesemael (Ep. L.)
139 Inoccupé. * - tailleuse. 16 Hansen N. estaminet 11 Stuyck F.court.en cafés.
141 Van Doorselaer P. Com. avenue du Commerce, » Dorrékens M. robes*1 et 17 Junque C.N. estaminet. 13 Moeren ou ^.jarise
instituteur. finit place St-Jean. confections. 18 Vernay J. estam® J?00*!?'T i ■
n Van Doorselaer -(Ep.) — 25 Vandevloed P. boutiq. 19 Bruynseels L. cafe-est. 15 lanMierloL.nég.bois.
bouliquière. 1 Michielssens V. épicier. 27/1 SpruytII.,maît.maç. 20 Deboér H.A. victuaill. 17 Descamps D. docteur en
149 Inoccupé. 3 Vekemans (Ep H. J.) 27 à 27/4 AUce-Ouoriers. u Vândçvliet J. directeur medecine, cons. prov.
163 Crauwels P. rentier. accouch. 29 Dalbaen F. estaminet. d’usine. tn Ywoccwpe.
213 Meurkens P. J. bouti- 5 Hoff Rich., capitaine 31 Verheyleweghen (Vo P.- Terrain. 19 Peers . par i er.
quier. de navire. J.) md d'huiles et est. 23 Venkeleer M. arnm. et 21 Vancampen (VeJ.) rent.
223 Flamand R. cabaret. 7 Vanmechelen Fr. chef de 33 lmler J. estaminet. .estam. 43 Vangestel x. cnet ae
261 Suetens G. s. profess. corpor. 37 Schaffeneérs E. bains. 24 Putz J. W. boucher- corpor. .
267 BweckhovenP.,estam. 9 Cleiren M. épicier. i. Schaffeneers Ed.horlog. charcutier. ^ u Aspeslagh GH.,commis.
269 Huygens (Ve F.) rente. 11 Daems G. boulanger. 39 Engelen J. estaminet. 25 Brouwer J. estaminet et 25 Vannoten H. menuis.
271 Vandeleur H. estam. 13 Magasin de Albin Vor- 41 Deridder, Vekemans-& charpentier de navire. 2i Raeymackers (ve Gü.)
277 Panis A. commis. bruggen. Cie, cafés. Bourgine O. cond. de rentiere ...
279 Bruyninckx B. rent. 15 Vorbruggen A. négoc. 43 Hvtdenhouwen Ad., est. travaux. 49 Janssens Aug. cnet ae
281 Smalders P. commiss. 17 Hendriks F.-J., comm. 45 Sauviller J .F. boutiq. 26 Vanmol J .B. estaminet. corporation.
expéd. expéd. 47 Deroeck P. cordonnier. 27 Montigny A. estaminet. 31 Raeymaeckers F. rent.
283 Van Dam L. menuis. 19 AvermaeteO., agent de 49 Bott L. poissonnier. 28 Seykens J. estaminet. 33 Schevelenbosch F. G.
285 Cornélissens agence et commerce. — . 29 Van Bambeke (Ep. L.), directeur de l Hospice
commiss. n Irriger N., agent marit. 2 Vandemerlen L. fruit. estaminet. des Petites Sœurs aes
287 Halleux Jos., photog. 23 Vandermeulen F. bout. 4 Gay L. gainier. < » Vanbambeke L. et Cle, Pauvres.
289 Moerman J.-L., art. — Sans n° : Vanderlinden H. arr.meurs. K
peintre. 2 Deschuttër J. H. (de la {firme), nég. 30/1 Vanacker L. estam, 4 Issue.
317 Embrechts P. rentier. maison Mellaerts-De- 6 Coomans H. doct.-méd. 30/2 Kauper H. estamm. 4 Paters G. rentier.
319 Van Heyst J. estam. schutter.) | 8 Moonen J. E. coiffeur. 31 Van Menseel Fr. estam. j u Paters L. chef de corp. |
