Full text |
RUBENS | ' | : ; | | ^ 84BFfi. I ANVERS
“ 7 ”
Sans n° ; Issue du Collige 9 Halbach R., marqueur. Kuysbroeck (courte rue) 62 Gaborit (Mme L.) rent. Sable (longue rue'du)
de N.-JD. 11 Vandyck F. commis. Korte Buysbroeckstraat. 64 Inoccupé. lange Zavelstraat
Avenue Marie-louise 13 Collette E. commsi. 6me Section. 66 Debrauwere A. commis 5mo Section.
15 Ouvriers. . — .68 Dewael (Mlle.l.) rent. ‘ _
Terrain. 17 Simons L. J. chef de Comm..rue de laProvince 70 Beyen H.,court.d’ass. fl à41 et2h. s'aita
24 Vandervoordt l.F.rent. corporation. Nord, finit longue rue de 72 Verbruggen A. télégr. 1 reste S f ’ 18
25 Vandenbroeck L. négoc. 19 Vangrunderbeeck G.con- Ruysbroeclc. 74 Laroche 1. lapidaire." _ ua-)-
26. Maqain&y A. (de la mai- ducteur de travaux. — D • . , „ , . ’ „_H , _ ...
son A.Maquinay & Cie) « l’épouse, boutiquière. 1 Demuynck P. boucher. Hue de la Grande Ourse. • ongue rue Scholiers,
27 PecherV. (de la maison 21 Ecole communale ri? 7 3 Meir G. poissonnier. Eue du Taureau. longue rue aes Images.
If & °ie)- pour filles. 5 Meulenbroeckx J. aun. Ene de , Bal 1 Debruyn F.boutiquier.
2b Inoccupé. j>ne st-.inb 7 Smedts J. cordonnier. „ „,. - . ._,_
29 Castelein-Nieuwland E. _ . 9 Volkryck D, estaminet. Terrain. | 9** f ' ^
(de la maison E. Caste- Terrain. 11 à 15 Ouvriers. 90 Vanjole M. peintre. 5 Ouvriers. ^
léin etCie). 1 Terrain. 92 Dascher P. tailleuse. 6 Chantier de hou.
30 VandierenJ. (de la mai- 2 Ooms M. C. boutiquier. _ 94 Ouvriers.. H Geevers J. boutiq.
son J et T. Vandieren). 4 Cassimon C. J., chef de g Michiels H. estaminet. 96 Desruelles A. industr. 13 Meeuws J. forgeron.
31 De Decker. Eug. négoc. corp. Coddens C. 1. boutiq. 98 Vandenbussche G.maj. ff Carriers.
„ De Decker Bob., comm. I ! 1 6 Ouvriers. pensionné.. 17 à. 21 Omis.
• en change. «4 (T’fv.-u FT'’Klalt/.er- 8 Slaghmolen J. B. bout. 100 Lefèvre G. offic. d’art. 23 Vanherp M.estam.
32 Sassen Em. (de la mai- 8 Vanthillo J. boutiq. 10 Royer G. poêl.-serrurier 102 Inoccupé. 25 Kusters P. laitier.
son Sassen et Gittens). 10 Ouvriers. ^ n Gallemaert Ant. ébén. 104 Smet F. J. architecte. 27 Krawmkels 1. boutiq.
35 Verbuecken H. peintre- 12 Bergmans l ag. police. 12 Jac,mainL.plomb-zing. 106 Vanhifte O. comptable. 29 Dederck Fr. boucher,
décorateur. | le 14 Konecke F. lapidaire. 108 Inoccupé. 31 Ouvriers. ^ ^ ^
36 Schmidt-yon derBecke 16 MulL. agent de police. ig Knugely C. commis. 110 Goedvriend G. machi- 33 Van Rooabreeek J. F.,
(Ve C.) rentière. " L épousé, tailleuse. 18 Ouvriers. niste (ouvrier). estaminet
37 Bomiche. Ed. directeur 18/1 Van Outnve P.J.,bou- 20_22 Inocmpés 112 Inoccupé. . 35 Vanoudenhove(VeCh.)
S8 ifi"*** w&i*» IUh^H
49 Génie maritime, (bur.) .. de transports. SÜS 39 Geysen Ferd. estam.
40 Bosschaert E. A. propr. 20 VanDammeEdm.,empI. - ~ S I ~ il Ouvriers.
41 Elsen C. A. rentier. 22 Dekkers S. 3., commis. /E (Ryckaert (rue - straat). Bue du Commerce.
42 Elsen(Ve Ch.) rentière. „„ Terrain. _ I Euysbroeck (longue rue) 8“>e Section. ,Q |
' " _______ I VanSeele”^ lange B"ysbr°e“aat- N . « Léonard B. bott,cord.
Rubens (rué-straat) de^“atmn 6-Section. Com.guaiFlumanA.finitrue 47 Voets (Ve) boutiquière.
• gie Section i Janssens J. F., commis. . H _____ 9 YerzwÿverL.estammet.
d j^ction. 30 Lecleir P. douanier. Comm rue Mercator (Nord), _ . 51 DUlesF.L.epic.etbou-
QO T UTllt GheitoW, <JjU CCtTUll -A. tsf / ttt/to,
;; i v,, . • p0rt. ' • v b-g. • : x ; 5o Vanschil G. bott.-cora.,
11 dePretRoôse de Gales- 36 Michielsen J. C., empl. | Coessens J. estaminet. n 57 à 61 Omis.
berrG u?fur fsénat ) 33 Ouvriers. 3 Peeters V. employé. if| 63 à 69^ Ouvriers.
12 Bemise. ’ 10 Pendville A. mécanic. 0 ?eeters H. boutiquier. 711 à 71s Allée Ouvriers.
3 Vanderelst H. tabac en Terrain. Terrain. Sable (courte rue du) 7D Simons (Ve H.) rent.
feuilles EueSt-3ob Courte rue de Euysbroeck. Korte Zavelstraat. '1 Ouvriers.
5 Lemmé L. & Cio (en Terrain. Terrain. 5me Section (Sud). 73 Berr^F estaminet
liquidation), négoc.' _ ......... — /s vanbeeen u. Douiang.
7 Vânvolckxsom et Men- -----------------* Bue du Cnariot. Comm. rue Basse, finit rue pounquier.
nen, négociants. Euisseau (rue du) 23 Bauduin (Mlle) rent. du Commerce. 772 et* 773^^1 Ouvriers
" - Beekstraat. 25 Vanwaeterschoodt Ed. “ p rent § mLIL C. boutiqufer!
» Muller Max et Leser 5me Section Sud . i architecte. i Delvaux (VeF.) rent. «il iwroofP boutiouier
négociants. ’ .'7 - 27 à 33 Inoccupés. 3 Moorkens J B boutiq. *1 Degroof]P. boiatiquier
9 Cons. d-Autriche-Hoiu- Comm: longue rue Pothoelc, 35 Adam A. ébéniste. 7 inMwpé* b°Ul' 83 Dierckx J. L. estamin.
1 Ml Gheyn E.,nég. B H i 37 BllA' 1 War^enhol J. bouch. 85 Dyckmans(Ve G.)bou-
Fm,ldaM' r & 1 BruyiantsP. F. boulan- 39 DebomF. orfèvre. ■ 9/3 Sefeut bôtt-côrd 871 Allée-Ouvriers.
uratas ’ b -e S ■ VanderHaydenE.com- |§||ggj|89 Weis J. P. barbier,
grains. - 3-5 Ouvriers. uns en march. n Jieiren 8Q1 b «Qi AiMp-Cnniripr*
n Williot P. art.-peintre. 7 CeulemansF., estamin. 43 Bodberg J. rentier. 13 Yanoevelen (Y J.) bout. u? estam *
H ISquübin A. avocat. 9-11 Ouvriers. 45 Hendrickx (Ve J.) rent. 15 Vanmours J. boulang. 93 Lambrechts j estam
13 vau Heçk J.,. estamin. 47 Jacobs (Ve Aug.), rent. 17 Vercruysse V^estam. l^“^ bou1her.‘
10 oetSra,nes- . 15-17 Ouvriers. 49 Vivet (V«P.), rentière. Bue du Gaz q7 VerbiestJ A estamin
13 Smits H .architecte. , MM , 51 Molitor L. inspecta de 19 Inoccupé. ^ f ! n A’eStamm'
15 Vancuyck E. coiffeur. Côte pair : Jardins. l’enreg. des douanes. 21 Struyf Fr. estaminet. Bue de Deurne.
îo V?nlook (Ve J.) réntiere ________________________ 53 Van Gansberghe L ., 23 Hennen A. employé. 99 Neyrinck J. estaminet.
1» Maçon g. j. & oie, tab. ing. ponts et chauss. 25 Vanhoute A. estam. » Billiau B.cand.notaü-.
e cigareo. Euisseau de Znrenborg 55-57 Inoccupés. .27/1 à 27/^ Allée-Ouvriers 101 Brouwers J. forgeron,
o SHHH 77 . ., _, (rue du) Zurenhorgscbe- Terrain. 29 SchroeyersM. estamin. 103 Ouvriers.
2 Legrelle (douairière E.) beekstraat. 61 Mullier Aug. chef-g. 31 Dregmans C. J. bouch. 105 Lathouwers J. estam.
A êlïp?Vair,t „ «X 6me section. 63 deRoy G. officier d’art. 38 Decort (Ve H.), rentière. 107/WyhenF. bout, sabots
4 Nottebohm (bar. Ve E.) _ 65 Inoccupé. 35 Bossu D. épicier. 107/2 De Ridder A. peintre.
fi T^ntBiA6!3^!8’!. 1 1," Comm. rue de la Station 67 Muylwyk A. lapidaire. 37 RidderhoffP. ferblant.- 109 Brouwers F. ft chaises,
ce.*, 27 °.-r SM (Berchem), finit longue rue Terrain. 2iingueur. 111 Schepens.J. boutiquier
8 fiât-™1 B'Pemtre 6n d’Argile! 71 à 79 Inoccupés. 39 Uyterhoeven (Ve J.) est. 113 HofmansJ. B. estam.
10 HeuskinV estaminet mËkL Bne 6u Corbeau. — 113/1-113/2 Ouvriers.
19 tS + estamlnet' " 1 Meuris A. estaminet. 2 VanTricht(VeCh.), est. 115 Boerig H. estaminet.
}a Terrain. Terrain.^ 4 Ouvriers. 117 De Rooy G. estaminet,
ifi lutr, ° tÏ-S • ’ . lsf' 9 Breugelmans D. estam. . •_ 6 DugardinF’. P. tab. et 119 FlorisP. J. estaminet.
16Moyson H., négociant, jo Broedkhoven P. estam. Terram' cifares. 121 Cools F. estaminet.
20 r!wS F/ “rdT0nnieI- Bne du Chariot. 3 Daems J. J. lapidaire. 123 Masson L. boutiq.
22 Vincken8IA.M 01°°™ ^ S ^ Hue delà Petite Ourse 10 Vergouwen (VeG.)rent. 125 VanDyck J. C. cordon,
et estaminet.1*0 ' SeiT‘ Euppel (rue du-straat) 2 Service des voies et tra- 12 Vanberinghen (Va P.) — .
24 Goorden C. boutiquier 5e Section. vaux des chem. de fer ,, ™odes‘ ... |„ ^ 2 ■
28 Inoccupé. ,q - de l’Etat (bur.). 14 Devos F. estaminet. ^ 23 De Huisden Vander
30 Van Cannelle-Vola T Comm. I. r. Looibroek, finit 30 Ouvriers. 16 DeCosterJ. B. chef de Sluyse P. fripier, i
corsets ' ’’ quai du Bassin de Batelage. Terrain. corporation. 4 Spaapen P. cordonnier
- 46 Maison en construction 18 Bussers Fr. boutiquier. 6 Hopstaekeu J. bottier-
~----------------------- Côté impair : Terrains. Eue du Bélier 20 Dyckers L. boucher. cordonnier
,„n * — «ne aa liener. 22 Ouvriers. 8 Torfs Ye J.}, boutiq.
Gfa Terrain ^ Menus J. commis. 24 Vinck A. repasseuse. 10 à 16 Ouvriers.
5me Secttan Word) 38 Tromp p! particulier. " Bellens H. peintre. 26 Vanlommel (Ve J. M.) 18 Naert Fr boutiquier.
_ rd). 40 Embrecbts P. chef de Eue du Corbeau. aunages. 20 GarlingE.magasinier.
fàÊ&Ê —rj ne ,■ * cornnntîon ' 50 Storms(VeF.)rentière. 28 Imberechts J. peintre. 221 Anthonissen M.tonn.
Comm Me ^Escalier, ft ° P . ° ' \ 52 Moens P. L. cap. pens. 30 Verheyeh (Ve G. ) rent. 222 Janssens A. laitier.
rue d Autriche. Eue de la Dyle. 54 Myin (Mlle M.) s/prof. 32 Verhoeven (Ve J.) mén. 24 Vamechelen P. charr.
, - , Terrain. 56 VanhauteE. archit. 34 Verryken J. tourneur. 26 Decort P. charron.
' il Ghupettt St-Lambert. 58 Jiing Eug. commis. 34/1 à 34/5 Allée-Ouvriers 28 Verhoeven A. estam.
riers* Terrain. , 60 Delvaux E. employé. 36 Jacobs J. estaminet. 30-34 Ouvriers. |