Full text |
Cairo klopt de polsslag van het leven ; de
pyramiden verklaren ons hun symboliek ;
het' 'museum ontsluiert ons de kunst van
oud-Egypte; op vader Nijl varen we naar
Sakkarah ; we koopen een «echte» Scara-
bée; we bezoeken de Moskeeën en het Ara-
bisch Museum, de bazaars, het Koptisch Mu-
seum en de Koptische kerken. En in Luxor,
Thebe en bij de Koningsgraven dompelen
we onder in het verleden. En overal heerscht
oppermachtig: de bakshish.
Hoe dit werk, zoo fraai uitgegeven en njk
geïllustreerd zoo goedkoop kan zij is me een
raadsel maar ook een verheugenis. Wie zou
het nu niet koopen?
Augustinus Aurelius: Belijdenissen. - Haar-
lem N.V. H. D. Tjeenk Willink en zoon,
1929, 266 blz. fl- 2’90
Een nieuwe vertaling van Dr J. Fembout.
In zijn inleiding verklaart de vertaler ons
Augustinus en zijn Belijdenissen, sebrijft uit
voerige beschouwingen over getrouw verta-
len en over de vertaling van de Belijdenis-
sen, waarvan hij slechts een oud Nederland-
sche heeft geraadpleegd, een bewerking door
een ongenoemde een eeuw geledt n uitgege-
ven; ^
Augustinus staat in het1 teeken eener
nooit falende belangstelling. Pater van Gin-
neken noemde hem in zijn Antwerpsche re-
de: een Cherubijnen- of Sèraphijnenziel
mensch geworden. Van hem uit straalt dan
ook een zielegloed, die alle koele menschen
kinderen koesterend koost en verwarmt»...
De vertaling van Fr. Erens werd reeds
menigmaal herdrukt, de vertaling van
Fernhout zal niet minder bijval genieten.
Belangstellenden worden herinnerd aan
de studies over Augustinus door D. Üuinstee,
Fr. Wahlen, Jens Nörregaard, G. Papini,
L. Bertrand.
Baere, C. De : Beknopte Nederlandsche
spraakkunst. Ten dienste van het middelb.
en het norm. onderwijs in Belgische scho-
len, 6* druk, 1930 - Oefeningen bij de
Bekn. Ned. Spraakkunst, Ie deeltje, 5e
druk, 1930;-2® deeltje, 4® druk, 1930.
Groningen, j. B. Wolters en Antwerpen,
De Nederlandsche Boekhandel.
fr, 9,-1 9,-gé 1 0,-44,
Als « beknopte » Nederlandsche spraak-
kunst kan deze 6e druk even warm aanbe-
volen worden als de vroegere. Omtrent de
oefeningen zal wel niemand bijzonder aan t
vitten gaan. Aan de voorbeelden en citaten
zullen de studenten niet gemakkelijk den
«klassieken» hekel krijgen. Alles kritisch)
onbevangen saamgelezen tot een aangename
handleiding. Wacht de schrijver nog altijd
op officieele regeling van de terminologie
in ’t onderwijs van de grammatica ?
Balen, Mr W. J. van: Portugal, de tuin van
Europa, 218 blz., 34 M en een uitslaan-
de kaart - Den Haag, N. V. H. P. Lieo-
pold's U.M., 1930. VnX
ingen. fl. 4,50; geb. fl. 5.90
Natuur en menschenhand hebben samen
een harmonisch geheel gemaakt van Portu-
gal, dat daarbij van een gezegend klimaat
geniet, zelden te warm, nooit te koud, en
in zijn verscheiden rijken plantengroei de
gewassen van de sub-tropische gewesten en
die der meer noordelijke streken vertegen-
woordigt ziet. Daarom noemt de schrijver
dit land «de Tuin van Europa» en stelt hij
het als een nieuw toeristenland aan het
publiek voor. ., , „..
Mr Van Balen heeft Portugal lief. Hij
heeft belangstelling voor zijn roemrijk ver-
leden, zijn taal, volksaard en volksverma-
ken, zijn bouwkunst, zijn natuurschoon, zijn
economische hulpbronnen en handel. Over
dit alles verhaalt hij op boeiende, gemoede-
lijke wijze. ' . ' t
Helaas zal de schrijver met iedereen kun-
nen overhalen tot een reis naar Portugal.
Belangstelling en goede wil zijn daartoe met
voldoende. Daarom zullen velen het des te
meer op prijs stellen dat hij hen in de ge-
legenheid stelt thuis van al die schoonheid te
genieten. De prachtige verzorging van het
boek en de mooie foto’s verhoogen dit genot.
Berckeîaer, L. van, e.a.: Diamant in Handel
en Nijverheid, 98 blz., 21 M Antwerpen,
«De Sikkel», 1930. fr’ • ,pil
Deze reeks « Uiteenzettingen voor het
groot publiek », door-menschen die het we-
ten kunnen, geven een klaar beeld van de-
zen handel, die zulk een voorname én uit-
zonderlijke plaats inneemt Op de wereld-
markt, en van die nijverheid, welke even-
eens als iets heel apparts moet beschouwd
worden. _. "r - - - ijvi‘fe ^158» a,i-•••.. •
L. Van Berckelaer, voorzitter van den Alg.
Diamantbewerkersbond van België, opent
de reeks met «De diamantbewerker en zijn
arbeid en ■ moeilijkheden waartegen hij
vecht». Zaakrijk én duidelijk beschrijft hij
de verschillende bewerkingen van diamant
in hun opeenvolgende phasen.
H. Polak, voorzitter Van het Wereldver-
bond van Diamantbewerkers, schetst « De •
Zwerftocht van de Diamantnijverheid».
Is Lipschutz, voorzitter van het Syndi-
caat van de Belgische Diamantnijverheid,
geeft «Een vijftigtal losse gedachten over
het diamantvak >>. . n R
G. Schmook, Bibliothecaris A. U. t>.,
gunt ons een blik op den «Diamanthandel
en -nijverheid in. vogelvlucht».
II |