Copy and paste this minimal source listing into your document.
K 86950, Collectie Stad Antwerpen, Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience
Title | EHC_K86950_4_2016_0321.tif |
Dating | 1916-05-20 |
Category | uit de bibliotheekcollecties van Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience |
Tags | uitbreiding verkeer fiets transport |
Asset identification [ID] | https://dams.antwerpen.be/asset/BhMMjtiOVOWJVZTWB1nZgHZV#id |
Full text | Bekannimachung über die Erweiterung des Gebietes für den Fahrradverkehr In Abänderung meiner Verfügung vom 25. Oktober 1915 über die Grenzen des Fahrradverkehrs bestimme ich hiermit: )Von heute bis zum 30. September 1916 wird der Nachtigallenpark und die dorthin von der Stadt führenden Zugangswege für den Fahrradverkehr ohne Passierschein von 6 Uhr morgens bis 10 Uhr abends freigegeben. Die Grenzen des freigegebenen Gebietes werden gebildet: im OStell : durch die Strasse Mechelnsches Tor—Oude God bis zum Endpunkte der Strassenbahnlinie 7. im Süden: durch die strategische Eisenbahn bis zur Blockstelle Nachtigallen- park, nördlich Wilryck. Das Bahngeleise darf nach Süden nicht über- schritten werden. im Westen : durch die Bahnlinie Boomer Tor—Contich bis zur Blockstelle Nachti- gallenpark. Diese Bahnlinie darf nach Westen nicht überschritten werden. Im Uebrigen bildet die Stadtumwallung die Grenze für den Fahrradverkehr. 2) Das freigegebene Gebiet darf in der Zeit von 10 Uhr abends bis 6 Uhr morgens mit Fahrrädern nicht befahren werden. 3) Die Grenzen dieses Gebietes sind durch Tafeln mit der Aufschrift „Fahrrad-Verkehrsgrenze“ kenntlich gemacht. 4) Uebertretungen werden nach Massgabe der Bekannt- machung des General-Gouvernements vom 10. Okt. 1915 über die Beschränkung des Fahrradverkehrs bestraft. Antwerpen, den 20. Mai 1916. Der Gouverneur, Freiherr von HUENE, General der Infanterie. Druckerei KARL BROEL, Antwerpen. ekendmak over de uitbreiding van het gebied voor het rijwielverkeer Onder wijziging van mijn besluit van 25 October 1915 over de grenzen van het rijwielverkeer bepaal ik het volgende: )Van heden at tot 50 September 1916 wordt het Nachtegalenpark en van de stad daarheen leidende toegangs- wegen zonder paspoort voor het rijwielverkeer van 6 uur s morgens af tot 10 uur 's avonds opengesteld. De grenzen van het opengestelde gebied worden gevormd: ten Oostell : door den straatweg Mechelsche Poort—Oude God, tot aan het eindpunt van de tramlijn 7. ten Zuiden : door den militairen spoorweg tot het blokhuis Nachtegalenpark, ten noorden van Wilrijck. De spoorweg mag in zuidelijke richting niet worden overschreden. ten Westen ; door den spoorweg Boomsche Poort — Contich tot aan het blokhuis Nachtegalenpark. Deze spoorweglijn mag in westelijke richting niet worden overschreden. Voor het overige vormen de stadswallen de grens voor het rijwielverkeer. 2) Het opengestelde gebied mag tusschen 10 uur s avonds en 6 uur ’s morgens niet met rijwielen bereden worden. 3) De grenzen van dit gebied zijn door borden met het opschrift : „Rijwielverkeersgrens“ aangeduid. 4) Overtredingen worden volgens de bekendmaking van het Generaal-Gouvernement van 10 October 1915 over de beperking van het rijwielverkeer bestraft. Antwerpen, den 20en Mei 1916. De Gouverneur, Freiherr von HUENE, Generaal der Infanterie. |
Last OCR | Last OCR 2022-09-15 12:15:58 |
Original filename | EHC_K86950_4_2016_0321.tif |
Filesize | 239.93 MB |
Height | 7791px |
Width | 10764px |
MIME-type | image/tiff |
Creation date in Dams | 2016-07-29 15:20:26 |
Last modification | 2022-09-15 12:50:20 |
Info |
This media file falls into the public domain. This work has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.
The metadata is licensed with a creative commons zero license. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission. If you use this media file and / or the metadata, we would appreciate it if you copied the information from the Acknowledgements field as a source reference. When used in a publication, we would like to receive a copy for our library. |
Acknowledgements | K 86950, Collectie Stad Antwerpen, Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience |
Source listing | [Verzameling van Belgische en Duitsche oorlogsplakkaten, 1914-1918], K 86950, Collectie Stad Antwerpen, Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience |