Full text |
Leif THORSEN, Adjunct Stadsbibliothecaris Kopenhagen
Het Bibliotheekwezen in Denemarken (1)
Ik wens deze lezing te beginnen met te zeggen dat het niet in mijn bedoe-
ling ligt mij strikt bij de titel te houden.
In mijn boek "Public Libraries in Denmark” uitgegeven door het Deens
Instituut vindt u alle nuttige gegevens over de historiek van de Deense
wetenschappelijke en openbare bibliotheken, hun organisatie en hun hui-
dige strutuur.
Natuurlijk ben ik graag bereid te antwoorden op al de vragen dienaan-
gaande, maar ik denk dat het wellicht interessanter is te vernemen hoe het
bibliotheekwezen vandaag werkt, waarin de opleiding bestaat en wat de
verwachtingen voor de toekomst zijn.
Nochtans dient eerst te worden onderlijnd, dat zelfs indien het Deens
bibliotheekwezen in menig opzicht een eenheid vormt, het in feite bestaat
uit twee afzonderlijke soorten van bibliotheken : de wetenschappelijke
bibliotheken en de openbare bibliotheken.
De openbare bibliotheken bestaan in de gemeenten en zijn een deel van het
algemeen opvoedingssysteem. De naam, "wetenschappelijke bibliotheek”
JY019ebruikt voor de nationale bibliotheek, de universiteitsbibliotheken,
de bibliotheken van hogere onderwijsinstellingen, en voor de grotere en
kleinere speciale bibliotheken. De meer gespecialiseerde litteratuur —
waarvan de grote meerderheid in vreemde talen — is in de eerste plaats
in de wetenschappelijke bibliotheken te vinden.
Hun doel is diensten te verlenen aan het onderzoek en het hoger onder-
wijs. De meeste van deze bibliotheken, en in elk geval zeker de belang-
rijkste ervan, zijn eigendom van de staat of door deze gesubsidieerd.
Na deze korte inleiding over de Deense wetenschappelijke bibliotheken,
zal ik mij beperken tot die twee problemen die in hoge mate het belang
van de wetenschappelijke bibliotheken onderlijnen.
tl®1. eerst© pr°bleem is de organisatie van de wetenschappelijke biblio-
tneKen, net tweede probleem is de opleiding van het personeel. Nadien zal
ik de problemen in de openbare bibliotheken bespreken.
sch?nopi!^ihïLSI ni,gr°°^e bezit Denemarken een groot aantal weten-
nïetritfü i!*e blb*,0?be^en' Zij vormen een bonte verzameling voor de admi-
nistratie, de organisatie en de aangeboden diensten.
aehee^nia n dmno m den ’ <Y.erscb '1 in om van g maken een organisatorisch
bfblfothPikPn^nHiik' B(lve"dien. heeft het feit dat de wetenschappelijke
ministeries ressorteren de moeilijkheden
verre van verminderd. Maar dit is enkel het geval voor deze bibliotheken
0) LTS U1it9?-!Pr°ken 1 het Enge,s te Turnhout op 15 februari 1975, vertaald door
net Deens Instituut Brussel.
/ Bibliotheekgids — Jg. 51 — Nr. 1______1975
34 |